'Worlds Away' una buena introducción al Cirque

Puede que Las Vegas no sea el mejor lugar para juzgar Cirque du Soleil: Worlds Away.

No es probable que los lugareños se emocionen mucho con la película, considerando que el valle tiene más espectáculos del Cirque que Best Buys.

Y seis de los siete programas que representa Worlds Away (Believe, Ka, Love, Mystere, O y Zumanity) todavía están disponibles en el Strip. (El séptimo, Viva Elvis, cerró el 31 de agosto y habría sido una escisión fácil de la película).



Durante una visita al Circus Marvelous ambulante, un circo de tan bajo precio que tuvo que combinar papeles secundarios con la mujer gorda y barbuda, una joven (la ex miembro del elenco de Ka Erica Linz) se enamora del trapecista de la compañía (Igor Zaripov de Ka).

Cuando cae al suelo de tierra, todo se vuelve arena a través del reloj de arena y los absorbe a ambos a un reino místico en las nubes donde aparentemente viven los espectáculos del Cirque del Strip.

La trama de Worlds Away, tal como es, la involucra vagando de una carpa elaborada a otra, y de un espectáculo a otro, buscándolo.

De los siete espectáculos, O, Love y Ka son los mejores, con múltiples actos representados. Zumanity y, sorprendentemente, Mystere solo obtienen una actuación cada uno, mientras que Believe y el difunto Viva Elvis reciben el tratamiento de avance, nada más que ver aquí.

La película en gran parte sin palabras se parece más a una película de concierto con solo un poco de material nuevo.

Pero si bien ofrece ángulos que el público que paga rara vez llega a ver (tomas desde arriba, vistas desde debajo de la superficie de la piscina O y primeros planos vívidos de los artistas), la transición a la película no siempre es exitosa.

Las rápidas ediciones de Worlds Away diluyen el poder y la maravilla de las acrobacias aéreas. Al artilugio volador de Ka le falta su inherente sentido de asombro. Y la película no puede captar el alcance y la aparente imposibilidad de ver todo esto desarrollarse dentro de un teatro, noche tras noche.

A algunos de los actos más íntimos, por ejemplo, una versión modificada del cuenco de agua de Zumanity, les va mejor. Y la puesta en escena de Ka todavía se ve increíble.

Worlds Away ciertamente no es un sustituto para ver los shows en vivo. Pero es una buena introducción al Cirque du Soleil y, al menos, debería darles a los espectadores primerizos una idea de qué se trata tanto alboroto.

Revisar
Cirque du Soleil: Mundos Aparte
91 minutos
PG; algunas imágenes dramáticas y leve sensualidad
Grado B-
En múltiples ubicaciones